卡德被搬进城中，赛尔缇雅呆在病榻旁边担忧地问："他该不会出事吧？"
"哈哈哈哈！"阿鲁大笑起来，"卡德肯定是不会死的。这家伙天天暴饮暴食，一个人能吃五人份的饭，身体也壮得跟牛一样。不会死的。"
"他被装晕了，需要休息一会儿。"迪娜说。
"卡德！别趁机睡觉啦！"阿鲁捶打着卡德，"天都还没黑，睡什么睡？快起来！"
迪娜连忙将阿鲁拉开："我们让卡德休息一会儿吧。"
迪娜将阿鲁从房间中拉出去以后，拉格纳公爵质问自己的女儿："赛尔缇雅...我听说是你把卡德阁下带到城外的。你为什么要做这么愚蠢的事情？你不知道伯尔尼军还在外面吗？"
"我也不知道会变成这样..."赛尔缇雅辩解道。
拉格纳公爵摇了摇头："赛尔缇雅，你太任性了。就因为卡德阁下不在，迪娜公主被敌军掳走。要不是阿斯雷先生及时赶来，后果不堪设想。"
赛尔缇雅听见拉格纳公爵又在讲迪娜的事情，恼怒道："父亲！怎么连你也偏向那个迪娜公主？我才是您的女儿！"
拉格纳公爵一脸无奈："赛尔缇雅！你！"
"她为这座城做过什么吗？"赛尔缇雅质问道，"为什么你们都要偏向她说话？"
拉格纳公爵叹了口气，摇摇头拂袖而去。
赛尔缇雅一个人守在卡德的病榻旁边。
过了一会儿，卡德终于醒了。
"卡德大人！"赛尔缇雅见卡德苏醒，满心喜悦。
但是马上，她的喜悦化为了愤怒。
因为卡德一苏醒，就问："迪娜...迪娜公主没事吧？"
"为什么要那么在乎迪娜小姐？"赛尔缇雅问，"又是因为你的骑士誓言吗？"
卡德这一回才忍不住说："因为...因为她曾经救了我的命。"
卡德向赛尔缇雅讲述了这么一个故事：
八年前，塔尼亚终于成为了利西亚同盟的观察员国，迎来了黄金时代。
塔尼亚盛产的葡萄酒，终于可以零关税销往利西亚同盟其他国家，逐渐变得富裕起来。
但是与此同时，山贼团也开始盯上了慢慢富裕起来的塔尼亚。
卡德的父亲是塔尼亚骑士队队长，他经常要带领部队出去征讨那些山贼，迪娜公主的父亲塔尼亚公爵也经常要去其他城邦商讨事情。
卡德11岁，迪娜8岁，两个人经常在一起用木枪木剑比试。
当然，输的总是迪娜。
在输了一百次之后，迪娜终于开口问卡德，说她为什么总是赢不了。
卡德理所当然地回答说，如果连迪娜都赢不了的话，就不可能成为骑士。
迪娜听到卡德的话，向过家家一样对卡德进行授勋仪式。将空的蜗牛壳送给卡德，当做是骑士勋章。
周围的人见了，都嘲笑卡德是"蜗壳骑士"。
卡德本来有些恼怒，但是看迪娜一脸认真，就接受了被当做是骑士勋章的"蜗牛壳"。
"你要保护我，当然，我也会保护卡德。"迪娜笑眯眯地说。
迪娜的父亲塔尼亚公爵和卡德的父亲骑士队队长哥德尔偶尔见到卡德和迪娜两个人玩在一起的样子，都非常高兴。
有一天，哥德尔奉命先去剿匪。
迪娜对剿匪这件事很感兴趣，就怂恿卡德一起偷偷藏在骑士队的辎重马车里面，偷偷跑去。
哥德尔带领骑士们在山上一番搜寻之后，终于发现了一个山洞，并且判断这是山贼的老巢。
"我先去洞里探查一下！"哥德尔命令骑士守在洞口，自己先去看看情况。
骑士们屏息静气，原地等待哥德尔探查回来。
迪娜呆在辎重马车里面，疑惑外面为什么会突然这么安静。忍不住偷偷将头探出去查看情况，不看不要紧，一看山洞上方的密林中竟然埋伏弓箭手。
迪娜担心骑士们中了山贼的埋伏，连忙跑上去喊："哥德尔！有埋伏！那些山贼都藏在上面的密林里！"
迪娜的提醒，让山贼们提前发动了攻击。一时间，光箭和投斧像是雨一样倾斜下来。哥德尔一边保护迪娜，一边命令骑士暂时撤退。
之后，虽然剿匪成功，迪娜也没有危险，哥德尔将军却因为承受了太多山贼的攻击，伤重不愈死了。
卡德对父亲的死耿耿于怀，认为要是迪娜那个时候没有跑上去的话，父亲就不会因为要保护她而承受无谓的攻击而死了。
哥德尔安葬那一天，卡德站在父亲的坟墓前，久久不肯离开。
"卡德..."迪娜担心卡德一直呆在父亲的坟墓前不吃不喝对身体不好，跑过来叫他回去休息。
却没想到卡德对她开口便骂。
骂迪娜为什么要跑上去，如果迪娜没有跑上去的话，就算山贼有陷阱，自己的父亲也可以逃开。
"你是凶手！"卡德流着泪指责道。
卡德不断地咒骂着迪娜，让她滚回去。
迪娜面对卡德的咒骂，一句都没有还嘴，只是默默站在那里。
没想到卡德的沉默反而激怒了，他愤怒地一拳砸在迪娜脸上，将迪娜砸倒在地。
迪娜被卡德打了一拳之后，回到自己的房间中一直哭。
塔尼亚公爵见女儿连饭都不吃，过去问她："迪娜...你是为了哥德尔的事情吗...哥德尔的事情，我们都非常难过...但是..."
塔尼亚公爵无奈道："如果你没有跑过去通知的话，别的骑士或许会死。迪娜，你应该为自己的行为感到荣耀。"
"即使失去一个朋友？"迪娜问，"要是我不是公主就好了！这样哥德尔将军就不会宁愿自己死也要救我！卡德就不会恨我！我根本就不想要什么荣耀！"
塔尼亚公爵："..."
"我已经失去卡德的友谊了..."迪娜说。
塔尼亚公爵本来觉得自己有很多开导女儿的话可以说，但是这时候却一句话都说不出来。
迪娜失去了卡德这个挚友，他也失去了哥德尔这个挚友。
安葬了父亲之后，卡德收拾行囊，打算离开塔尼亚。
塔尼亚骑士队的骑士们过来送卡德，问他："卡德，你真的打算离开这个国家了？"
"是的。"卡德回答说，"因为我在塔尼亚已经没有什么亲戚了..."
一个骑士看看周围，叹息道："公主...最后还是没有来送你..."