普济州刚拎着公文包出门，嘉丽就叫来了罗莎，直截了当地问：“海伦.米歇尔，你跟我说句实话，你到底喜不喜欢普济州？”
罗莎低着头说：“他是个充满魅力的男人，我想只要接近他的女人，都会喜欢他，可是我例外。”罗莎的话，嘉丽根本不信，罗莎真诚地说，“普夫人，请你放心，我是不会从你手里夺走他的。”
嘉丽自信满满地说：“我也不怕你夺走他，天下好男人有的是，就凭我，在哪不能找个更好的。”罗莎笑了笑，嘉丽想，只要她得到了签证，她就会离开这里。
嘉丽挎着包来到领事馆，门卫说普济州不在，嘉丽随即说找吕秘书。嘉丽走进普济州的办公室，孙尚德让她坐普济州的座位。嘉丽见普济州办公桌上有些乱，就帮他收拾了一下，她先是翻看桌上的文件，又俯身翻看桌下的纸篓。这时，吕秘书拿着印章印泥走了过来，嘉丽忙着上前打招呼，转而轻声地问：“您有空吗？”吕秘书看着她，笑了笑，示意她跟着他走。
嘉丽直愣愣地站在吕秘书的桌前，像一根木桩子，吕秘书拉了一把椅子，让她坐，她才坐了下来。吕秘书从腰间摘下钥匙，打开抽屉把印章、印泥锁在里面，又把钥匙挂在腰间。嘉丽说：“领事馆的大印由您保管，看来您很受器重啊。”
吕秘书自嘲说：“什么器重不器重的，这活儿可担着风险呢，睡觉都得睁着一只眼睛。”嘉丽问：“为什么睁着一只眼睛？”吕秘书说：“怕把钥匙弄丢了。”嘉丽笑着说：“您真幽默。”
两个人说说笑笑，终于，吕秘书问起嘉丽此来的目的。嘉丽发自肺腑地说道：“济州一个人来到这里，人生地不熟的，少不了你们的照顾，让你们费了不少心，我真该好好感谢你们。”
吕秘书客气地说：“您太见外了，我也没照顾他什么呀，都是济州干得好。”
嘉丽说：“我作为他的妻子，理所应该感谢帮助他的人，什么时候有空，到我家吃饭，尝尝我的手艺。”吕秘书笑着答应了，嘉丽好奇地问，“济州天天说签证签证的，我还没看过你们的签证是什么样的呢。”
吕秘书说：“签证有什么好看的，就是一张纸。”
嘉丽说：“那可不一样，没盖上印，那是一张纸，盖上大印，那就是一条命啊。”吕秘书瞄了嘉丽一眼，想来济州没少了跟她说，这姑娘懂得不少。嘉丽缠着吕秘书，非要看看签证，吕秘书对她的软磨硬泡没招儿，只好从腰间拿出钥匙，打开抽屉，拿出一张空白的签证。嘉丽接过空白签证，看着说：“我要这个，留个纪念。”这种事儿，吕秘书决不允许她闹着玩，嘉丽也找个台阶就下了，吕秘书把空白签证锁在抽屉里，然后把钥匙挂在腰间。
辞别吕秘书，嘉丽一个人走着，她走出了一条街，仍在琢磨着。在一家商店门口，嘉丽望着橱窗沉思良久，她走了进去。
吕秘书再看到嘉丽的时候，有些迷惑，还没等他发问，嘉丽就说：“我刚给济州买了一条裤子，寻思让他试一下，要是不合身，我再回去换。”吕秘书告诉嘉丽，普济州可能一时半会儿回不来，也许会直接回家。嘉丽不听，坚持要等普济州，她拉了一把椅子，坐在吕秘书身边。吕秘书给嘉丽倒了杯咖啡，嘉丽慢悠悠地喝着咖啡，吕秘书翻起文件，墙上挂钟的指针一点一点地移动着。正在此时，孙尚德走了进来，说副总领事有事找。吕秘书站起身，嘉丽端着的咖啡洒了他一裤子，嘉丽一边抱歉，一边建议让他先换上刚给普济州买的新裤子。事到如今，吕秘书也没有办法只能照办，还夸赞嘉丽贴心明事理。
吕秘书换好裤子，他拎着换下来的裤子边走边解着腰间的钥匙。嘉丽上前一把抢过他的裤子说：“等你回来还得换回去呢，摘来摘去多费事。”吕秘书急着去见鲁怀山，也懒得和她理论，便转身走了。
嘉丽拿着裤子快步回到办公室，她坐在吕秘书桌前朝四周望了望，迅速用钥匙打开抽屉，从里面拿出空白签证和印章。有人从嘉丽身边走过，嘉丽忙关上抽屉，她把包放在空白签证上。之后，嘉丽给空白签证盖上印章，塞进挎包里，然后把印章锁进抽屉里，把裤子挂在椅背上。嘉丽准备离开，刚巧吕秘书回来，嘉丽一边和他告别一边走着，让吕秘书还裤子的时间都没有，他愣怔怔地看着她的背影。
普济州回到家里，和嘉丽说起她去领事馆找他的事情，嘉丽随便敷衍了几句，普济州也不再说别的了。夜深人静，嘉丽看着身边的普济州，已经进入深度睡眠，她轻轻爬起身下了床，从挎包里翻出签证揣进怀里朝外走去。嘉丽走出卧室，轻轻掩上屋门，然后走进书房，小心地把门关上。她走到桌前坐下来，打开台灯，掏出那张空白签证。
普济州翻了一个身惊醒了，一看身边没人，就起身朝外走去。客厅和卫生间都没有嘉丽的身影，普济州小声叫着，也没人回应，他只好重新回到卧室。普济州仔细一瞧，嘉丽正躺在床上，不等普济州张口，嘉丽率先问：“你去哪儿了？”普济州说：“我去方便了。你去哪儿了？”嘉丽说：“我也去方便了。”普济州纳闷地问：“真奇怪，我怎么没看见你？”嘉丽说：“这有什么可奇怪的，大黑天的，没看见呗，睡吧。”嘉丽说着，故意做出哈欠连天的样子，不一会儿她真的睡着了。
翌日清晨，普济州一走，嘉丽就迫不及待地去敲罗莎小屋的门。罗莎打开屋门，嘉丽走了进来，她随手带上门，神秘兮兮地问：“海伦.米歇尔小姐，我再问你一句，如果你有了签证，是不是就会离开这里？”
罗莎不知道她葫芦里卖地什么药，肯定地点点头。嘉丽心想，这下好了。俗话说，请神容易送神难，她终于可以送走罗莎了。嘉丽从背后拿出签证递给罗莎，罗莎一下子蒙了，一切来得太突然。
嘉丽问：“你不高兴吗？”罗莎说：“嘉丽小姐，谢谢你。”嘉丽说：“你不用谢我，我想这样做，对你，对我，对他，都是正确的。”罗莎问：“能问一下你为什么要帮我吗？”
嘉丽说：“我知道你的目的就是想得到签证离开这里，现在你得到了。虽然我不知道你到底喜不喜欢他，爱不爱他，但是我知道，他曾经承诺会给你一张签证。我这样做，也算帮他实现了承诺。而我呢，你知道我为什么一直留在这里吗？我就是想知道，你到底用什么牢牢地吸引了他，可是我没有找到答案。我以为你离开这里，就可以收回他的心，可是我错了，他一直牵挂着你，从你离开这里到你回了家，再到你进了警察局，他的心一直在你身上。经过这段日子，他的心也回到了我的身上，可那不是全部，我不想和另外一个女人分享它。我想如果他永远见不到你，那他的心就都回来了。该说的都说了，抓紧收拾收拾吧，过了今天，就走不了了。”
嘉丽话说了一堆，每个字都像是嚼碎了又吐出来，这都是她的心里话，只为深爱的他。听了嘉丽的话，罗莎知道她必须走，越快越好。
罗莎背着小提琴从普济州的家里走了出来，嘉丽拎着一个包裹追了过来，把包裹塞给罗莎说：“里面有几件衣服，还有点钱，路上备用吧。你到了上海，要是暂时没有地方住的话，可以去找我父亲。”嘉丽说着从兜里拿出一张纸，上面写着她家的地址。罗莎望着嘉丽，突然展开双臂，和嘉丽拥抱在一起。这一刻，本来狭路相逢的两个女人，因为各怀心事，鼻头一酸，差点哭了出来。
罗莎的眼泪还是掉下来了，她坐在车里，一路哭着离开。罗莎带着伤心的记忆再次回家看看，一切都悄无声息，只有被德国人折磨的痛苦在沸腾。车载着罗莎离开，载着她来不及的告别。汉斯一得到罗莎去火车站的消息，立即大呼小叫地对马克说：“你赶紧给火车站海关去电话，一定要拦住她！”汉斯说完，开着车，狂风怒吼般朝火车站刮去。
火车站海关检查站，罗莎排着队，等候通过检查站。人群不断通过检查站，罗莎走到检查站前，她拿出签证，检查人员看了看签证，又看了看罗莎说：“海伦.米歇尔小姐，请您到这边来。”罗莎不知道出了什么问题，无论她怎么问，检查人员就是不说，只是一味要求她等待。罗莎生气地说：“签证没有问题，你就该放我过去。”检查人员无视罗莎的要求，等汉斯出现在她面前的时候，她像是明白了什么。
罗莎说：“汉斯先生，我有签证。”汉斯深深地呼吸着说：“维也纳的空气真是太好了，你怎么舍得离开？”汉斯掏出烟纸烟丝，慢悠悠地卷着烟，他不再理会罗莎。汉斯卷好烟点燃，深深地吸着，罗莎恳求说：“汉斯先生，请你不要耽误我的时间。”
汉斯说：“其实我只需要一点点时间而已，所以请你不要着急。此时此刻，简直太令人兴奋了，有一种喜极而泣的感觉，我为‘海伦.米歇尔’小姐感到高兴。这张签证的经历太坎坷了，得而复失，失而复得，反反复复，可最终它落到了你的手里。这到底是个令人兴奋的时刻，还是令人悲伤的时刻呢？我不知道，可是我的心在颤抖，我的嗓子就像塞进了一块还没嚼烂的牛排，堵得难受。”
罗莎说：“你们说过，犹太人只要拥有了签证，就可以离开奥地利。我已经有了签证，你们不应该阻拦我了。”
汉斯说：“你说的没错，我没有权力阻拦一个拥有签证的犹太人离开这里，可我们是朋友，你不该悄无声息地走了。走之前，你应该和我告别，我们应该互道珍重，有可能我还会请你吃顿法式大餐。你知道，你这一走，我们可能永远不会见面，我的所有希望都会被你破灭的。请你不要走了，留下来，留在我身边，可以吗？”
罗莎说：“汉斯先生，我不明白你在说什么。”
汉斯说：“其实你不用明白我在说什么，只要你不走，就可以了。”
罗莎说：“我有签证，我可以走，你没有权力阻拦我。”
汉斯沉默良久说：“我真的没有权力阻拦你，可是，如果签证上的人和拿到签证的人不是同一个人，那就例外了，你明白我的意思吗？”
汉斯走到检查人员面前伸出手，检查人员把签证交给汉斯。汉斯拿着签证看着，又掂量了一下说：“太沉重了。”汉斯说着，他把签证揣进兜里，走到罗莎面前，轻声地：“好好做你的‘海伦.米歇尔’，可以吗？”
罗莎说：“我就是海伦.米歇尔。”
汉斯说：“可是据我所知，尊贵的海伦.米歇尔小姐正在为上帝演奏呢。”汉斯说着，疯狂地笑着，转身走了。罗莎望着汉斯的背影，胸口像被拉开了伤口，创痛绵延。
普济州回家拿文件，发现家里空无一人，他环视着屋子总觉得哪儿不对劲儿。罗莎黯然神伤地走着，她要回自己的家。罗莎到了家楼外，发现普济州的车停在路边，普济州像一束阳光，停留在车旁。罗莎望着普济州，她突然朝楼道跑去，普济州高声叫着海伦.米歇尔的名字，追上罗莎，挡在她面前。
普济州柔声问：“海伦.米歇尔，你怎么了？”
罗莎颓废地说：“我很好，你不用管我了，你快走吧！”
普济州细心地问：“海伦.米歇尔，我哪里做错了吗？”
罗莎激动地说：“你没错，是我错了，我错了还不行吗？”普济州望着罗莎，他想来想去，断定是嘉丽把她赶走的，罗莎难过地摇着头，让普济州不要冤枉了嘉丽。罗莎内心的苦无法说出口，普济州不达目的不罢休：“我想只有你跟我回家，才能解释清楚。”罗莎望着普济州，他满目关切与挽留，罗莎只好走到车前，打开车门上了车。
普济州说：“海伦.米歇尔小姐，我曾经承诺过你，会给你一张通往中国上海的签证，可是我没有做到。虽然这期间发生了太多的事，可是最终它们都过去了，都结束了。我想只要我们心存希望，就有可能梦想成真。所以，在这之前，我希望不要再出现任何意外，我希望你能安安稳稳地、耐心地等待那张签证的到来。”罗莎坐在车里像个木偶，她放空自己，不去想，不去动。
汉斯和马克始终想不出，罗莎的签证是怎么来的。汉斯心里死死抱住一个念头，那就是绝对不能让罗莎离开奥地利。
马克不解地问：“汉斯中校，那个冒牌货想蒙混过关，你为什么还把她放了呢？”
汉斯说：“人们往往认为假的东西没有价值，可有些时候，假的东西如果可以当真的用，那它就产生了价值。我这样说你明白吗？我们现在需要的是那个女人继续藏住秘密，直到我们得到我们想要的一切。”
马克说：“副队长，这张签证一定是那个中国外交官办理的，他的审核出现了错误，我们是不是可以把这个当做把柄呢？”
汉斯说：“如果他只是负责初步审核的人呢？在这个形势下，签证是多么贵重啊，它应该是经过层层审核之后才能办理的。要是牵扯太多的人，责任就很难分清了，那我们岂不是弄巧成拙了？”马克点点头，不过，汉斯脑子里，一直有一个疑问，普济州心爱的女人要走了，他为什么不去送呢？是想遮蔽他们的眼睛，还是有另一种看不见的真相？这个游戏，对汉斯来讲，越高深莫测，越能牵引他的兴奋。
嘉丽抱着一个大纸包从外面走回到家里，她把大纸包放在桌子上，从里面拿出几个橘子，转身去了厨房。房门开了，普济州走了进来，后面跟着罗莎。嘉丽端着水果盘，从厨房走了出来，她望着罗莎呆住了。不过，嘉丽很快转换了表情，笑了笑说：“你们这是去哪儿了？回来得正好，吃橘子。”
嘉丽说着，拿起一个橘子，递给罗莎，罗莎接过橘子。嘉丽又拿起一个橘子，递给普济州，普济州望着罗莎说：“海伦.米歇尔小姐，你先进屋吧。”罗莎朝小屋走去，她走进小屋关上门。普济州看了一眼门口，悄声对嘉丽说：“她又出去了，你怎么不看着她呢？”
嘉丽噘起嘴说：“腿在她身上，我是能拴着她还是捆着她呀。再说了，不是有你吗，你的眼睛都黏在她身上了，她跑得了吗？”
普济州说：“嘉丽，她刚被放出来，心情不好，你要多开导开导她。”
嘉丽口是心非地说：“遵旨。”嘉丽心想，总有一天，让你普济州变成我的橡皮糖，黏着我。嘉丽自己想着，自己都乐了。充满爱意的女孩总是积极的，她们会自己和自己聊天。普济州看着发呆的嘉丽，转身去上班了。
普济州刚离开，嘉丽就去敲罗莎的门。罗莎靠着门站着，犹豫了许久，她打开屋门。嘉丽从走进去，嘴巴就没停，接连发问：“反悔了？舍不得了？爱上他了？不想离开了？”
罗莎说：“嘉丽小姐，你误解我了，其实我没想回来，只是他说……”嘉丽打断了罗莎再说下去，她转身朝外走去，罗莎在背后说：“嘉丽小姐，请你相信我，我真的不想打扰你们，我真心希望你们幸福！”嘉丽站住身，心灰意冷地说：“这句话应该是我说，祝你们幸福。”嘉丽说着，走了出去。
郊外小木屋里，大卫躺在床上，脸上缠着纱布，他心如死灰。蕾贝卡推门进来，她给大卫带来一个好消息，罗莎已经被释放了，平安地回到了外交官家里。大卫一听，终于可以放心了，他活着只想看到罗莎好好的，这是支撑着他全部生命的希望。
嘉丽像是一夜没合眼，睁着眼到天亮。看着身边睡着的普济州，她想他一定在梦中，他的梦里有他的心上人。嘉丽爬起身，下了床朝书房走去。嘉丽望着墙上她和普济州的合影，轻轻把它摘下，她仿佛听到心里破碎的声音。嘉丽拎着行李箱，走在夏日清晨的阳光里，她的眼泪落下来，为她天真而傻傻的勇气，为她心爱的男人。嘉丽用眼泪和普济州告别，也和最爱说再见。
普济州睡到自然醒，他翻身起床伸了个懒腰，走出卧室。餐桌上摆着早餐，罗莎坐在桌前等候着，普济州问：“嘉丽呢？”罗莎望着普济州说：“她把早餐都准备好了，可能是出门了吧。”普济州走到书房门前，推开门，发现墙上的合影没了。他转身去了卧室，打开衣柜门，衣柜里空空的，他的心立刻被扫荡一空，人像风一样穿门而出。
火车站的海关检查站，嘉丽正在排队等候过关，她不时扭头望向远方，直到走上了站台，她才收回目光。普济州站在火车站的天桥上朝下面望着，高声呼喊着嘉丽的名字。嘉丽听见了，一瞬间她的身子颤了一下，只是她强忍住不去看他。
嘉丽登上火车，靠窗坐下，普济州跑到车门前，工作人员拦住了他，他的嘴里依然不停地呼喊着嘉丽的名字，从来没有这一刻，让普济州感到那么迫切。嘉丽安静地坐着，她像没听见一样，普济州拍打着车窗，嘉丽仿佛听不见任何声响。嘉丽闭上了眼睛，她怕眼一热，心一软，再被情感的旋涡卷去。
汽笛声传来，火车启动了，沉重而缓慢地朝前开去，普济州跟着火车走着，呼喊着，他想知道他做错了什么，他想让嘉丽留下来，而这一切，随着火车远去，都远去了。
普济州一路开着车，一路回忆，从嘉丽到维也纳的那一刻起，一幕一幕地都在他的心上，留下不可磨灭的烙印。也许，人总是在离开以后，才想到珍惜，嘉丽仿佛在普济州的心里，“哒哒哒”地行走，普济州好像能听到那脚步声。普济州手捂心脏，坐在书房内，这个房子到处飘着她的影子。嘉丽像是从未走开，一直还在，就像她满怀期望地到来，一直等待。普济州的眼泪顺着脸颊流了下来。
睡梦中，汉斯的声音一直在罗莎耳边响起，她是冒牌货，她不是海伦.米歇尔等等，罗莎崩溃着从梦中醒来，眼角挂满泪水。
第二天一大早，普济州拎着公文包，就匆忙去上班，罗莎叫住了他。罗莎真诚地向普济州道歉，说：“我要是不回来，她就不会走。”
普济州安慰罗莎说：“不要胡乱猜测了，你在这里好好待着，千万不要出去，知道吗？”罗莎望着普济州，她的眼睛里流露出哀怨，她身不由己，她自责不已，她有万语千言，她鼓起勇气，终于说出了口。
罗莎歉疚地说：“普先生，我不能再欺骗你了，我要把真相全部说出来。我不是海伦.米歇尔，我不是著名的小提琴家，我只是一个和她长得相似的人，我只是一个在不起眼的咖啡店里靠小提琴谋生的普通女人，我的名字叫罗莎.蜜莉安。”
普济州简直不敢相信自己的耳朵，罗莎接着说，“普先生，我一直在欺骗你，我为了签证在欺骗你，我以为能在你身上骗取一张签证，我以为可以利用你离开这里。可是，为了那张签证，为了那个根本就实现不了的梦，你付出了太多，以至于我无法承受内心的自责和愧疚，无法承受你给予我的一切！我错了，我从一开始就错了，一错再错，无法回头。直到今天，我必须把我最真实的一切都说出来，这样的话，即使我死了，我也安心了。”
普济州望着罗莎，结巴着说：“不……不可能，你在欺骗我，你怕我担心你，你怕我为了你受到德国纳粹的威胁，海伦.米歇尔小姐……”罗莎高声制止了普济州再说下去，她再次强调自己不是海伦.米歇尔，接着，罗莎一圈一圈地解开腰间的白绷带，她的肚子显露出来，普济州痴痴地望着，惊呆了。
罗莎说：“这是我的孩子，我住在你这里，就是为了保护他；我欺骗你，就是为了带着他离开奥地利。普先生，你是个好人，是个善良的人，我想对你好一些，想为你多做些事，来弥补我的罪恶。可我知道，我不管做什么，都已经无法报答你了，我欠你的太多了。我想，与其让别人告诉你这一切，还不如我亲自告诉你，这样也好，他们不会再用我威胁你了，你也不用再为我做任何事了。普先生，对不起，虽然这句对不起在此时显得无足轻重，可它确实是我的真心话。剩下的时间，我会等待上帝对我的惩罚。”罗莎说完，她打开房门，朝外走去。普济州待在原地，整个人像根钉子钉在了地上，纹丝不动。
罗莎像失去了灵魂一样在街上游荡，她漫无目的地飘着，她本来是有家的，可是冥冥中，她明白，无论她怎么飘，飘啊飘，也飘不到回家的方向，也抵达不了家。她背后的那双黑手太大，那双黑手从来没有离开过她，如影随形。马克开车驶来，他跟着罗莎，罗莎望着马克说：“真相大白了，我已经没有利用的价值了。”罗莎说着，癫狂地笑着，朝前走去。
当汉斯知道是罗莎自己向普济州坦白的，他真的以为这个女人脑子出了问题，更让汉斯产生兴趣的，还是普济州的反应，他多想在现场观看这出好戏啊。汉斯得意忘形地狂想着普济州各种伤心的样子。马克附和着说，是狗总是会在主人面前摇尾巴的。对汉斯来讲，现在的罗莎就像毫无价值的垃圾，虽然留着没用，但是如果它不占地方，那就先放着，有可能垃圾里藏着金戒指。马克明白了汉斯的意思，转身走了。
汉斯倒了一杯酒，走到桌前坐在椅子上，喝着酒，琢磨着。签证摆在桌面上，汉斯拿起签证，他把签证递到眼前，仔细望着。汉斯把签证放在桌子上，他从抽屉里拿出放大镜，用心瞧着。许久，汉斯慢慢抬起头，他沉默了一会儿，突然哈哈大笑说：“上帝呀，这难道是您送给我的惊喜吗？”汉斯的眼泪都笑出来了，他抹着眼泪，像被人掐断了智商一样，手舞足蹈。
德国警察的审讯室罗莎并不陌生，她又一次被马克抓回这里。罗莎冷静地坐在椅子上，汉斯靠在桌前，他耍弄着警棍，望着罗莎。汉斯要紧地想从罗莎嘴里知道，她的签证是哪儿来的？罗莎摇着头，一问三不知，汉斯走到她面前，用警棍戳了一下罗莎的肚子，罗莎惊恐地望着他。
汉斯说：“罗莎小姐，你可以不在乎你的生命，可是在你的生命中，还有另一个生命，他的生命貌似比你的生命重要得多。所以，如果你想留住这个生命的话，那就请把一切都告诉我吧。”
罗莎坚定地说：“我什么都不知道。”
汉斯沉默了一会儿，试探着说：“那个叫姚嘉丽的女人离开了奥地利，难道是她？”罗莎反问说：“你觉得她有能力做出这样的事吗？”听着罗莎一再否认，汉斯再次把注意力转到普济州身上，这次罗莎的反对更强烈。汉斯心想，就算天上能掉馅饼，签证也掉不下来，他转身朝外走去。
马克在门外等着，他见罗莎嘴紧，汉斯得不到想要的答案，动了用刑的念头。汉斯前思后想，觉得还是先养着她，说不定就有用了，万一把她肚子里的孩子折腾死了，那她真的就活不了了。汉斯的想法一传递给马克，马克乖顺得像狗一样听话。
普济州刚从家里出来，就看见汉斯的车。汉斯看见普济州，就从车里走了出来，阴阳怪气地说：“听说贵夫人走了，她为什么走啊？难道你们吵架了？或者因为海伦.米歇尔小姐？不，是罗莎小姐。”
普济州怒目相视，质问道：“海伦.米歇尔小姐到底在哪里？”
汉斯慢条斯理地说：“这个问题你已经问我好几次了，我真的已经有些不耐烦了，你难道猜不到她在哪吗？在那场演奏会之后，你还见过她吗？其实这不算什么，只是对反抗者一点小小的惩罚罢了。老朋友，此时此刻，你一定在备受煎熬，夫人走了，你心爱的女人又欺骗了你，这是多么让人难过呀。”
普济州果断地说：“你说错了，我一点都不难过。相反，我轻松多了，因为你已经没有机会跟我谈条件了。”汉斯一听仰天大笑，他掏出签证递到普济州面前问：“老朋友，是你给你的心上人办的签证吧？能给我一个合理的解释吗？如果你解释不清楚的话，那我只能去你们的领事馆打听打听了。”普济州初看见签证，一时也有些糊涂，说：“不管怎样，这张签证已经过期作废了，它对于你来说已经没有价值了。”
汉斯说：“可是，如果它是一张假签证，那它的价值可就不好说了。”汉斯又把签证递到普济州面前，让他再仔细看看，这张签证是真是假。普济州仔细看着签证，汉斯说：“签字在印章的外面，我想你们不会先盖章后签字吧。这张签证太神秘了，神秘得就像圣诞节的礼物。可是老朋友，请你不要紧张，不要害怕，其实这也没什么，只要我不说，你不说，这将会是一个永远的秘密，没有人会知道的。下面该怎么做，我想你最清楚不过了，我希望烟消云散的那一天尽快到来。好了，老朋友，一切就看你的了，再见。”
普济州说：“我想见她。”汉斯望着普济州，爽快地答应了，他还是那句老话：“维也纳的空气太好了。”
马克靠在车前望着咖啡店，普济州和罗莎坐在桌前，二人沉默着。此时，空气里飘荡的灰尘，都像是寂静的。仿佛过了很久，普济州把小提琴放在桌子上，罗莎望着小提琴，心想，自己的寂寞伴侣回来了。
普济州问：“罗莎小姐，恕我直言，请问你的签证是哪来的？”罗莎摇头不语，普济州着急地说：“罗莎小姐，这件事非常重要，请你如实告诉我。”罗莎依旧闭口不言，普济州心焦地说，“罗莎小姐，你说对不起我，你说欠我的，你说想报答我，可这句不知道，就是你对我的报答吗？这难道又是你的秘密？”看着罗莎还是一副打死也不说的样子，普济州无奈地说，“算了，你走吧。”罗莎站起身，背上小提琴，谢过普济州后，头也不回地走了。普济州靠在椅子上，闭上了眼睛，他的身边，已经没有动人的风景。
夕阳西下，多瑙河波光点点，泛着金光。鲁怀山和普济州走着，普济州心事重重地说：“鲁兄，汉斯释放了海伦.米歇尔小姐，我怕海伦.米歇尔小姐有危险，就把她带回家里了。嘉丽见到海伦.米歇尔，非常热情，没半点不高兴，可转天就走了，您说这怪我吗？”
鲁怀山说：“小子，你还嫩哪！女人的脸和心思有时候是反着来的，就像我，当年我没结婚的时候，那也是英俊潇洒，一表人才，喜欢我的姑娘都排上队了。”
普济州不相信地问：“真的假的呀？”
鲁怀山说：“这事我有必要骗你吗？再说了，我这底子不明摆着呢吗，虽然上了点年纪，多了几道褶子，可味道浓了。那时我和一个姑娘相好，我媳妇和那姑娘是好姐妹，我为了追那姑娘，经常朝我媳妇打听，我媳妇嘴上说那个姑娘挺好的，希望我俩在一块，可背地里，她没少了掉眼泪。”
普济州问：“鲁兄，嫂子为什么掉眼泪呀？”
鲁怀山自豪地说：“相中了我呗。”
普济州说：“鲁兄，您真行，艳福不浅哪。”
鲁怀山说：“可艳福再多，最后不还是一个吗？后来，那个姑娘嫌我穷，把我甩了。我媳妇知道了，可乐坏了，天天往我家里拱，哎哟，做干的、熬稀的，到底把我给拿住了。”
普济州感叹说：“嫂子对您真好。”
鲁怀山说：“不是一般的好啊，我这大半辈子，又是当兵，又是驻外，基本上不着家。上有老，下有小，我媳妇带着孩子，忙里忙外，还担着惊受着怕。唉，我亏欠媳妇，亏欠孩子，亏钱爹娘，亏欠得太多了。”
鲁怀山说着，眼泛泪光，他掏出烟，点燃了，使劲地抽着。稍后，鲁怀山问普济州说：“小子，嘉丽走了，你心里疼不？”
普济州说：“疼，酸疼。”
鲁怀山说：“你心里可是有嘉丽啊。”
普济州言归正传说：“鲁兄，我想送海伦.米歇尔小姐离开奥地利，我答应她了，如果有一丝希望，我还是要给她一张签证。”普济州话音刚落，鲁怀山就走了，他不想接普济州这茬。年轻人，总是脑子一热，乱承诺，承诺在承诺的那一刻，是真的，可久了，就走样了，纯属给自己找麻烦。（未完待续）