理查德将手机收了起来，从他买入了斯塔克的股票到现在已经一周多的时间了，股价略有上升，这让他最近心情不错。
穿好警服，带好装备，理查德和路易莎汇合，两人从工作台领来对讲机后，向着警车走去，今天两人是晚班。
“你最近总是盯着手机。”路易莎问道。
“最近投资了一支股票。”
“看样子，还不错？”
“还可以。”理查德不自禁的翘起嘴角。
两人正打算上车，一辆警车停在了两人旁边，车里的人放下车窗对理查德说：“理查德，能不能告诉我你为什么和叛徒在一起？”
说话的人名叫唐纳德，也是32分局的一位警察。
“滚蛋吧。”路易莎愤怒的冲着唐纳德喊道。
唐纳德撇着嘴回应：“如果是我，我不会让同事滚蛋。但你，擅长于此。”
理查德弯腰挡在了唐纳德的车窗前，理查德看着唐纳德的眼睛轻声说道：“打住吧，好么？”
“威尔逊是个好警察，而她！”唐纳德伸出手越过理查德的肩膀指着路易莎，接着说：“她在威尔逊的背后捅了一刀。”
理查德抓住唐纳德的小臂，将唐纳德的胳膊摁回了警车里。
“到此为止吧，趁着咱们还没闹出事。”
“出事也是你出事，理查德，你该当心你背后的那位搭档。”说完，唐纳德打转方向盘，开车离开了。
理查德回头安慰路易莎。
“那是个混蛋，别往心里去。”
路易莎呼了一口气。
“也许吧。但所有人都同意他的所说……也包括你。”
看着路易莎失落的表情，理查德想说点什么，可张开嘴，又不知道该说些什么。
在沉默中，两人开始了今晚的巡逻。
车中的气氛又恢复到两人一开始搭档时的那样，除了尴尬还是尴尬，似乎连电台都看不下去了。
“我是中心12号大卫，请注意，西145街320号发生商业入室盗窃。”
“报告12号大卫，确认我们接警。”
理查德打开警笛，打转方向，向着目的地驶去。
这是一个中型药品超市，钢化玻璃制成的大门碎了一地。
理查德和路易莎小心翼翼的进入了超市，向着亮着光的药品区走去。
路易莎在理查德背后戒备着，理查德躲在货架后探头向着药品区看了一眼。
2名罪犯正向着包里装着货架上的药品。
理查德拔出枪指向其中一人大喊：“警察，不许动，举起手来！”
两名罪犯看了理查德一眼转身就顺着货架往里跑，理查德犹豫了一下并没有开枪，他不想因为开枪再被叫去心理评估了，他将手枪收起，向着两名罪犯追去，路易莎也跟在后面。
两名罪犯跑到了货架过道的尽头然后左右分散，理查德紧追在后，眼看就要跑到货架的尽头，他突然注意到地上有人影，他没有停下来，而是选择就地一滚。
“嘭”的枪声响起，躲在一边的人没想到理查德会是滚出来的，他虽然扣动了扳机，但枪口太高了，他赶忙想要调动手枪对准理查德，可理查德哪会给他机会。
为了防备对方在过道的左右两侧都有人，理查德在滚动之后立即单脚蹬地，俯身向着人影的后方冲去，他要以这个人为掩体。
在接近这人的时候，理查德向着对方的下体要害就是一记右勾拳，接着迅速转身来到对方身后，左手勒着对方的左臂，右手抓住对方的右手，接着向里猛地一掰，卸下了对方的手枪。
这人因为要害受到猛烈的重击，整个人连喊都喊不出来，他不停的抽着气，脸色通红，也不知道是疼的，还是别憋的。
理查德躲在这人的背后朝前方看去。没有人，看来是他多心了。
理查德将落地的手枪踢远，然后放开了这人，这人瘫倒在地，不停的抽着气，理查德摘下手铐，将其铐在了货架上。
这时候路易莎赶了过来，理查德那惊人的速度和动作，直看的她有点发懵，她不禁开始好奇，自己的这个搭档到底是什么来头。
理查德指了指路易莎的对讲机，示意请求支援，路易莎点了点头，之后打开对讲机呼叫支援。
到不是理查德需要战斗支援，因为超市有点大，他怕剩下的那人跑了。
在路易莎呼叫的时候，理查德向着门口跑去，果不其然，罪犯也正向着门口跑呢。
看了眼罪犯正进入的货架过道，理查德选择了旁边一条，全力冲刺，后发而同至。
在理查德跑出过道的时候对方也跑了出来，理查德右腿微屈同时强行扭腰，左腿摆动，照着对方的小腿就是一个下段踢。
对方因为正在奔跑，直接被这记连踢带绊的一脚弄的飞了出去，脸部先着地后蹭出去有将近一米远。地上留下了一条带血的轨迹，脸部的伤势不重，但看起来甚是骇人。
理查德两步来到对方身边，右脚踩在对方的右手上，然后蹲下，卸下了对方的手枪。理查德将对方的两手反擒，然后一屁股坐在了对方的后背上，等着路易莎的到来。
一会的工夫，路易莎赶了过来，理查德将犯人交给路易莎，站起来扭了扭腰，刚才那个急停扭腰的动作让他有点不舒服。
路易莎将犯人铐住后，也站了起来。
“请求支援了？”理查德问道。
路易莎点了点头。
理查德皱起了眉毛，按理说，支援这时候怎么也该到了，这帮人有点太过分了。
这时路易莎的余光突然看到理查德的背后不远处出现了一个人，这人正要举枪。
“小心……啊，嗯？”
路易莎大喊着想要推开理查德，但却推了个空，路易莎摔倒趴在了地上。一排子弹从她的上方飞了过去。
理查德在看到路易莎的眼神变化的时候就已经做出了反应，他立即侧滚，然后转身拔枪，单膝跪地连开4枪。
对方被击中了2枪，倒在了地上。
理查德赶紧跑了过去，捡起起了这把mac-10冲锋枪，然后又跑回了路易莎身边，在看到路易莎无事后，他总算松了口气。
理查德看着趴在地上的路易莎又是感动，又是好笑，还有一些惭愧。
“路易莎，谢谢……抱歉。”