肌肉和齿轮驱动着双足的地狱兽逐步靠近钢铁之狼大连的载具构筑而成的防御阵地，这些横向排开的地狱兽如同3米多高的移动墙壁，血肉和金属的墙壁。
地狱兽作为混沌军团的无畏机甲替代单位，其生产流程更加简单，充斥着腐化能量的地狱兽与其说是武器不如说是会杀戮的刑具，没有任何混沌星际战士愿意成为地狱兽的驾驶员。
千子军团的地狱兽使用的远程武器以电浆炮、双管热熔为主，近战武器主要是动力锤和动力鞭。
这些地狱兽的电浆炮射出了密集的球状等离子体或者说电浆，其中蕴含的恐怖能量瞬间便将这片区域变为了高温地狱，融化的地面如同地底渗透出的岩浆，无分敌我的攻击让战场哀嚎一片。
面对这些恐怖扭曲的敌人，太空野狼开始反击，战车、坦克和无畏机甲主动上前迎击敌人，避免被地狱兽围住后失去行动空间，进而陷入被动之中。
双方的杀戮机器很快就混战在一起，地狱兽射出的热熔气化了载具的陶钢装甲，挥舞的动力锤撕裂了车身，而黎曼鲁斯坦克的主炮击穿了地狱兽的胸口，无畏机甲的动力爪切下了地狱兽的血肉手臂......
狼领主沃瑞克率领芬里斯之子冲向了地狱兽，他灵巧地避开了地狱兽射出的炽热电浆，手中的动力斧撕裂了地狱兽双足上的装甲。
他没有减速，而是直接撞倒了踉跄的地狱兽，接着一跃而起，将地狱兽中早已疯狂并和机甲金属融合为一体的混沌星际战士噼成了两半。
“为了鲁斯和全父！”
沃瑞克高举动力斧并高声呐喊到，更多太空野狼的阿斯塔特冲向了地狱兽.....
马格努斯看着疯狂的野狼们，随即将千子军团的圣甲虫终结者投入了战场，而混沌巫师在后方使用灵能攻击太空野狼，战场变得更加混乱和血腥！
“神皇在上，杰罗姆修士前去解决混沌巫师，其他人使用重力武器攻击地狱兽的双足和内部的混沌星际战士！”
泰越说完率领第九兄弟会的终结者和无畏冲向了战场。
“就这么点支援部队吗？”
马格努斯对此不屑一顾，没有派人阻拦泰越等人的行动。
到达交战区域后，泰越扣下了重力刃的扳机，直接将眼前的混沌兽连同内部的混沌星际战士拦腰切断。
“砰！”
望着切口处血肉和金属的扭曲融合，泰越马上用灵能爆弹补枪，彻底消灭了这个混沌兽。
加里手中的重力锤砸向了另一个混沌兽，混沌兽连同里面的混沌星际战士在重力坍缩的威力下，被自身的重力压垮，变为了由血肉机械构成的致密球体。
其他灰骑士也使用重力武器收割着混沌兽的亵渎生命，如果这也算生命的话。
泰越发现钢铁之狼大连的狼领主沃瑞克离自己不远，他没有带头盔，他有着粗狂的外表，胡须和头发已经发白，被鲜血染红的动力装甲已经看不出本来的蓝色。
但装甲上装饰的护身符格外醒目，这些护身符以野兽的骨头和牙齿为原材料，经过精细锻造而出，如同一件件艺术品，是他在战斗中杀死凶狠野兽后获得的战利品。
泰越视线离开了沃瑞克，将注意力集中到眼前的战斗中，很快混沌兽便死伤殆尽。
主动出击的太空野狼将队形收缩到之前的范围，泰越等人也一同撤退到了他们装甲载具的后面。
沃瑞克对于支援的灰骑士小队没有表现出太大的热情，在41千年被称为耻辱之月的冲突中，狼团和审判庭发生了直接冲突，当时灰骑士是站在审判庭一边的，或者说灰骑士一直是站在审判庭一边的。
太空野狼芬里斯冠军大连的头狼罗根，在谈判中当场噼死了灰骑士第八兄弟会的大导师马洛斯，多名灰骑士在那场冲突中丧生。
这次面对共同的敌人，沃瑞克有意指挥舰队避开了审判庭的部队，面对支援的灰骑士他甚至没有任何感激之情。